ДЛТ

На противоположной стороне Большой Конюшенной улицы высится один из крупнейших универсальных магазинов города — Дом ленинградской торговли, более известный широко за пределами города по популярной аббревиатуре ДЛТ. Здание построено в 1909 году для магазина Гвардейского экономического общества по проекту архитектора Э. Ф. Вирриха. В дореволюционном Петербурге его знали по обиходному названию «Гвардейская экономка». Выпускники военных училищ и офицеры гвардейских полков пользовались здесь некоторыми преимуществами.

В 1927 году универмаг приобретает новый статус. Он становится Домом ленинградской кооперации — ДЛК. Только в 1965 году на базе нескольких магазинов создается разветвленная торговая фирма «Дом ленинградской торговли». С тех пор аббревиатура ДЛТ стала завоевывать заслуженную славу среди ленинградцев и многочисленных гостей города.

Между тем интригующая аббревиатура ДЛТ, легко сходящая за некие инициалы, породила множество ассоциаций. Появилась легенда о том, что в середине 20-х годов строгие ревнители русского языка в партийных инстанциях вряд ли могли допустить такую лингвистическую небрежность. Уж если и называть таким образом торговое заведение, то уж никак не Дом ленинградской торговли (ДЛТ), а Ленинградский дом торговли (ЛДТ). Но, как назло, именно в 1927 году Лев Давидович Троцкий объявляется врагом народа и изгоняется из священных рядов большевистской партии. И если оставить аббревиатуру ЛДТ, то не станет ли это невольным памятником опальному члену ЦК ВКП(б), да еще в недавнем прошлом председателю Петросовета? За это можно и поплатиться. И тогда, в этих непростых условиях идеологической борьбы якобы и пошли на дешевый трюк, поступившись общепринятой логикой и обыкновенными правилами письма.

вперёд